| API | X-SAMPA | Syllabe ouverte | Syllabe fermée |
|---|---|---|---|
| /i/ | /i/ | dit /di/ | dite /dit/ |
| /e/ | /e/ | dé /de/ | — |
| /ɛ/ | /E/ | dais /dɛ/ | dette /dɛt/ |
| /ɛ̃/ | /E~/ | daim /dɛ̃/ | plainte /plɛ̃t/ |
| /œ̃/ | /9~/ | d’un /d‿œ̃/ | junte /ʒœ̃t/ |
| /œ/ | /9/ | amateurisme /a.ma.tœ.ʁism/ | peur /pœʁ/ |
| /ə/ | /@/ | de /də/ (non accentuée) | — |
| /ø/ | /2/ | deux /dø/ | creuse /crøz/ |
| /y/ | /y/ | dû /dy/ | lutte /lyt/ |
| /u/ | /u/ | doux /du/ | douze /duz/ |
| /o/ | /o/ | dos /do/ | dôme /dom/ |
| /ɔ/ | /O/ | moteur /mɔ.tœr/ | lotte /lɔt/ |
| /ɔ̃/ | /O~/ | dont /dɔ̃/ | monte /mɔ̃t/ |
| /ɑ̃/ | /A~/ | dent /dɑ̃/ | lente /lɑ̃t/ |
| /ɑ/ | /A/ | mât /mɑ/ | âme /ɑm/ |
| /a/ | /a/ | da /da/ | mal /mal/ |
| API | X-SAMPA | Initiale | Finale |
|---|---|---|---|
| /j/ | /j/ | yeux /jø/ | fille /fij/ |
| /ɥ/ | /H/ | huile /ɥil/ | — |
| /w/ | /w/ | oui /wi/ | — |
| API | X-SAMPA | Initiale | Finale |
|---|---|---|---|
| /n/ | /n/ | nan /nɑ̃/ | canne /kan/ |
| /ɲ/ | /J/ | gnon /ɲɔ̃/ | cagne /kaɲ/ |
| /ŋ/ | /N/ | — | ping /piŋ/ |
| /ɡ/ | /g/ | gant /ɡɑ̃/ | cague /kaɡ/ |
| /k/ | /k/ | quand /kɑ̃/ | caque /kak/ |
| /m/ | /m/ | ment /mɑ̃/ | came /kam/ |
| /b/ | /b/ | banc /bɑ̃/ | cab /kab/ |
| /p/ | /p/ | pend /pɑ̃/ | cape /kap/ |
| /v/ | /v/ | vent /vɑ̃/ | cave /kav/ |
| /f/ | /f/ | fend /fɑ̃/ | gaffe /ɡaf/ |
| /d/ | /d/ | dans /dɑ̃/ | clade /klad/ |
| /t/ | /t/ | tant /tɑ̃/ | patte /pat/ |
| /ʒ/ | /Z/ | gens /ʒɑ̃/ | cage /kaʒ/ |
| /ʃ/ | /S/ | chant /ʃɑ̃/ | cache /kaʃ/ |
| /z/ | /z/ | zen /zɛn/ | case /kaz/ |
| /s/ | /s/ | sans /sɑ̃/ | casse /kas/ |
| /ʁ/ | /R/ | rang /ʁɑ̃/ | carre /kaʁ/ |
| /l/ | /l/ | lent /lɑ̃/ | cale /kal/ |
| /h/ 1 | /h/ | ha /hɑ/ | — |
/ʔ/ 2 3  | /?/ | haut /ʔo/ | — |
| (h aspiré) 3 | haut (h aspiré)/o/ | — |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire